В оригинале, кстати, название звучит как "Я убиваю великанов". Заменили как слишком агрессивное? Не знаю.
В целом этим фильмом можно проиллюстрировать проблему позиционирования и рекламы. По всем трейлерам и афишам я составила мнение, что это ещё одно фэнтези про Избранную - а на самом деле это неплохой фильм про переживание горя.